LYRA ROMANA AD USO DELLE SCUOLE CLASSICHE 

PRIMA EDIZIONE 1895

• Questa prima edizione originale è particolarmente interessante per un collezionista perché precede le successive edizioni di Lyra romana e rappresenta dunque l’esordio dell’opera nel catalogo di Giusti.
• Lyra romana.  Ad uso delle scuole classiche è un’antologia di poesia latina, curata da Giovanni Pascoli per l’insegnamento scolastico.Il volume raccoglie e commenta testi della lirica latina, con particolare attenzione ad autori come Catullo, Virgilio e Orazio. L’antologia è preceduta da un’ampia storia della poesia lirica a Roma fino alla morte di Orazio. 
• L’interesse dell’opera non è quindi soltanto letterario: mostra Pascoli nel suo ruolo di latinista, docente e studioso della letteratura classica. È anche importante per comprendere il rapporto tra la sua formazione umanistica e la successiva produzione poetica italiana.

Il libro esce nel 1895, in un momento fondamentale della carriera di Pascoli.

Pascoli aveva già pubblicato Myricae e si stava affermando sia come poeta italiano sia come raffinato studioso della lingua e della poesia latina. Lyra romana appartiene alla fase in cui il suo lavoro scolastico e accademico si intreccia strettamente con la sua attività letteraria. L’Archivio Pascoli registra l’edizione come Livorno, Raffaello Giusti, 1895.

È inoltre interessante la storia editoriale: una fonte specialistica segnala che il volume, inizialmente previsto già nel 1894, arrivò alla pubblicazione definitiva nel febbraio 1895, dopo un intenso lavoro sulle bozze.