I BORBONI D’ITALIA GLI ULTIMI BORBONI I BORBONI DI NAPOLI
- Ecco le schede tecniche e i relativi argomenti per i tre volumi (scritti da Harold Acton, pubblicati dalla Martello nel 1960 circa):
1. I Borboni d’Italia
In realtà si tratta della prima parte del ciclo dedicato ai Borboni di Napoli, con titolo completo I Borboni di Napoli (1734–1825).
📌 Scheda tecnica
•Autore: Harold Acton (Acron Harold)
•Titolo originale: The Bourbons of Naples (1734–1825)
•Traduzione italiana: Adele Pina Vacchelli
•Editore: Aldo Martello, Milano (prima edizione italiana c. 1960–1962)
•Formato: cm 23,5×16; copertina cartonata rigida con sovraccoperta illustrata
•Pagine: ca. XX + 812 (in alcune edizioni 813)
•Illustrazioni: ca. 18 tavole b/n fuori testo
📚 Argomento
Storia del Regno di Napoli con i Borboni, partendo dall’ascesa di Carlo di Borbone nel 1734 fino al 1825. Analisi politica, economica e culturale della dinastia dei Borbone di Napoli (codetto delle Due Sicilie), con ampia documentazione, fonti coeve e attenzione ai principali sovrani (Carlo III, Ferdinando I/IV).
2. Gli ultimi Borboni
Talvolta abbinato al primo tomo come parte di un cofanetto unico.
📌 Scheda tecnica
•Autore: Harold Acton
•Titolo originale: The Last Bourbons of Naples (1825–1861)
•Traduzione italiana: Olga Ceretti Borsini
•Editore: Aldo Martello, Milano, ed. 1960–1962 (talvolta citato 1961 o 1962)
•Formato: cm 23,5×16; tela rigida con sovraccoperta illustrata
•Pagine: circa XVI + 640–644; 23–24 tavole b/n fuori testo
📚 Argomento
Prosegue la narrazione fino alla caduta dell’ultimo Borbone, Francesco II, nel 1861 con l’Unità d’Italia. Approfondisce gli anni dal 1825 al 1861, inquadrando le sfide politiche (crisi interna, movimenti liberali, reazioni borboniche), le trasformazioni economiche e sociali, e gli ultimi conflitti culminanti nell’annessione al Regno d’Italia.
3. I Borboni di Napoli
È in pratica il primo tomo già descritto, solitamente intitolato così in elenco o vendita.
📌 Scheda tecnica
Identica a quella del primo volume (“I Borboni d’Italia”) con titolo semplice “I Borboni di Napoli”, pubblicato c. 1960. Vedi: cm 23,5×16, 812–813 pagine, 18 tavole b/n, traduzione Vacchelli
📚 Argomento
Come sopra: la dinastia borbonica a Napoli (1734–1825), il consolidamento del potere, le riforme, e l’impatto culturale ed economico di sovrani come Carlo III e Ferdinando I/IV.
📘 Note finali
•Questi volumi sono spesso venduti in cofanetto oppure separatamente. La prima parte (1734–1825) ha 18 illustrazioni, la seconda (1825–1861) ne ha circa 24, con rispettivi circa 800 e 640 pagine.
•Le edizioni più comuni in commercio sono degli anni 1960–1962 (Martello, Milano), tradotte da Vacchelli e Ceretti Borsini.
•Il testo di Acton è considerato una delle opere più complete e documentate sulla dinastia borbonica napoletana.



















